No, the total percentage of votes in the Venezuelan election did not add up to 109%

The 4.6% figure in a graphic being shared referred to the combined total for several candidates, not that they had each got 4.6% vote share.Source